BULLETIN MENSUEL D'INFORMATION DU CARITIG

novembre 2003 - N° 11/03

Dans ce numéro :

Avec TransGenre Actu :

Dossier de presse de la conférence du 23 novembre Le dossier de presse au format HTML Le dossier de presse au format PDF -


« Nous devons apprendre à vivre ensemble comme des frères, sinon nous allons mourir tous ensemble comme des idiots. »

Pasteur américain (Nobel de la paix 1964) Martin Luther King
Extrait de Discours - 31 Mars 1968



Le mois de novembre sera important dans l'existence du CARITIG.

Pour la sortie du livre de Pat Califia, l'éditeur EPEL nous a proposé un partenariat dans l'organisation de la conférence du dimanche 23 novembre. Rappelons qu'EPEL est une maison d'éditions créée en 1990, et fait partie de l'École Lacanienne de Psychanalyse.

Nous savons que parmi vous certains vont s'insurger. Constater que le CARITIG puisse développer un partenariat avec EPEL peut représenter la signature d'un « pacte avec le diable », surtout quand on connaît la perception de Lacan sur la question transsexuelle. Justement, que doit-on faire ? Refuser toute discussion ?

Non, bien au contraire, nous allons avoir l'opportunité de communiquer auprès d'un large public de psychanalystes, puisque pas moins de 150 d'entre eux sont attendus pour cette journée.

Le choix des intervenants également ne s'est pas fait au hasard. Aussi nous aurons Catherine Millot psychanalyste, auteure du livre Hors Sexe (1983) qui fut traduit en anglais en 1990. Pat Califia la cite plusieurs fois dans son ouvrage. La confrontation sera donc intéressante, les opinions étant totalement divergentes. Il en va de même pour la deuxième session, là encore, nous aurons des conférenciers de choix sur un sujet difficile où notre propre organisation s'interroge encore : Existe-t-il vraiment une communauté LGBT ?

S'interroger, c'est être prêt à prendre des risques et sur ce terrain le CARITIG connaît. Nous avons subit et continuerons certainement à subir des reproches de tous les côtés, nous assumons nos choix ! Mettre dans nos liens le site de Pierre-Henri Castel nous a obligé à endurer les foudres de quelques individus. Inviter Catherine Millot, cela nous a déjà occasionné des retours tel que « comment pouvez-vous faire cela ? » Et encore, nous avions proposé cela à d'autres personnes qui n'ont soit pas daigné répondre soit ont refusé. Par ailleurs, nous prévoyons de publier les définitions de termes liés à l'identité de genre, termes trouvées dans les dictionnaires, quelque soit leur interprétation, nous savons dès à présent que certains seront scandalisés. Mais voilà, notre objectif n'est pas de rabâcher constamment un seul et même discours, mais bien de vous permettre de connaître tous les courants de pensée, de trouver TOUTE l'information sur les questions d'identité de genre quelle qu'elle soit. C'est ce qui finalement fait le caractère unique du CARITIG, une identité qui lui est propre.

Armand Hotimsky,
co-président du CARITIG

Sommaire  Haut


CONFÉRENCE DE PAT CALIFIA, DIMANCHE 23 NOVEMBRE

TARIF PRÉFÉRENTIEL POUR LES ADHÉRENTS DU CARITIG



Compte rendu de l'atelier

Sujet : "Poil, mon ennemi, cheveux, mon ami"

Intervenants :

Nous étions nombreuses et nombreux pour cet atelier sur les poils et cheveux. Il est vrai que le sujet est d'importance pour les transgenres.

LA BARBE

Dans la première partie de cette soirée, nous abordons le sujet suivant : comment se débarrasser de sa barbe et de tous ces poils qui nous gâchent la vie !

Notre invitée, le docteur Prasquévy Demanoff, médecin esthétique, et spécialiste de l'épilation définitive, nous présente les deux possibilités actuelles pour nous débarrasser de ces maudits poils !

Épilation électrique

Ce système existe depuis 1875 environ. C 'est une technique très efficace aujourd'hui parfaitement maîtrisée : Il s'agit d'enfoncer une petite aiguille dans le canal du poil et de faire passer un courant électrique afin de brûler la racine.

Le corps entier peut être traité avec cette technique. (Noter qu'il est particulièrement important de traiter la région pubienne avant une opération de réassignation - les chirurgiens pensent souvent qu'une simple épilation à la cire suffit, ...

...suite dans la version réservée aux adhérents du CARITIG

Carole, Trésorière du CARITIG

Sommaire  Haut



Lu d'une traite Le transsexualisme (2003) de Colette Chiland, une psychanalyste déjà connue pour son Changer de sexe (1997). Ravagée de son impuissance à détourner les transsexuels de leur implacable marche vers eux-mêmes, elle livre un texte tout imprégné d'une bien peu psychanalytique, mais salvatrice et surtout très féminine compassion pour ces personnes qu'elle décrit, à la suite de Harry Benjamin, comme les plus malheureuses qu'elle ait jamais rencontrées (p.73). Attachée à la formule qui l'a rendue célèbre, selon laquelle le protocole hormono-chirurgical est une réponse folle à une demande folle, elle rappelle avec une force qui étonne et qui proclame haut sa propre frustration, que le transsexuel hormoné puis opéré n'en est pas pour autant un membre de l'autre sexe, même si sa transformation est aussi convaincante que sanctionnée par l'autorité. Croire à cette métamorphose est ...


...découvrez la suite de cet article en adhérant au CARITIG

Carole
carole.fry@lettres.unige.ch

Sommaire  Haut


Nous recherchons des correspondants, en France et à l'étranger.

Vous aimez écrire, vous souhaitez nous faire partager les informations que vous recevez, n'hésitez pas, contactez-nous.



Trans et lesbiennes, qu'avons-nous à nous apporter ?

Auditorium de la Halle Saint Pierre, dimanche 9 novembre 18h.

Les trans comme les lesbiennes sont amenés à rejeter ou remettre en question leur sexe biologique ou leur éducation. Quel que soit son sexe de naissance ou son éducation, on peut s'identifier comme femme, homme, les deux ou ni l'un ni l'autre. De quelle façon les trans – lesbiennes ou pas – et les lesbiennes analysent-elles et remettent-elles en question, chacune à leur manière, la notion de genre ? Comment est-ce que ces deux réflexions peuvent s'enrichir ?

Les films sur ce sujet cette année seront No Dumb Questions de Melissa Regan et Give or Take an Inch de Lee Friedlandler.

La discussion sera animée par deux organisatrices de Cineffable, dont Dominique Place, co-présidente de l'association CARITIG, Centre d'aide, de recherche et d'information sur la transsexualité et l'identité de genre.

À Cineffable, depuis le tout début, nous sélectionnons systématiquement des films ayant trait au transsexualisme, aussi bien H to F que F to H. Nous avons toujours aussi assorti ces séances de débats en y conviant des transsexuelles, c'est à dire toute personne, quel que soit son degré de passage, déclarant être une femme (puisque notre festival est non mixte) Il nous semble en effet, pour simplifier à l'extrême et permettre de résoudre cette question du sexe des anges, que le genre peut s'envisager comme un acte déclaratif. Toute personne désirant venir au festival et se considérant femme y a accès.

Du 7 au 11 novembre 2003 au Trianon, 80 bd de Rochechouart, Paris XVIIIe. 100 % filles.

Infos, horaires, pré-ventes, coups de main et compte-rendu sur notre site : www.cineffable.fr.fm

Cineffable

Sommaire  Haut



Tiresia, c'est un film sur la vie des trans, mais c'est aussi un film sur la vie de tout le monde.

Ma première impression c'était celle d'un film noir et déprimant, avec des images clichées des trans et avec de la violence dégoûtante. Cependant si l'on y retrouve ces éléments, ce n'est là pas toute l'histoire. C'est également un film optimiste, qui met en question des règles acceptées et oppressantes dont nous avons héritées de notre société occidentale et que nous avons emprisonnées pendant des siècles.

Tiresia a été autrefois un garçon, mais on la voit pour la première fois comme ...


...suite dans la version réservée aux adhérents du CARITIG

Sophi

Sortie : 15 octobre 2003 (France)

Genre : Drame

Durée : 1h55

Réalisé par Bertrand Bonello

Avec Laurent Lucas, Clara Choveaux, Thiago Teles, Célia Catalifo, Lou Castel, Alex Descas, Marcelo Novais Teles, Olivier Torres.

Sommaire  Haut



Beaucoup de nouveaux livres sont actuellement publiés sur le sujet qui nous réunit. Cette fois-ci, le titre surprend « Jean-Jacques Rousseau, femme sans enfants ? »

Un peu provocateur certes, mais il interroge. Il s'agit bien d'un livre hors du commun : Une longue recherche menée par une femme incroyable. Incontestablement cet ouvrage de plus de 550 pages n'intéressera pas tout le monde. Cependant le sujet est fabuleux et la matière est dense. Même si son but n'est pas de conseiller ou d'aider directement les transsexuels, il apporte un regard nouveau sur cette condition à une époque où les moyens de se mettre en harmonie avec son corps étaient inexistants. Vous trouverez ci-dessous la quatrième de couverture qui vous permettra de vous familiariser avec le contenu de cet incroyable essai.

L'énigme des enfants de J.J. Rousseau ne pouvait s'expliquer qu'en revenant à ses textes autobiographiques où il clame, entremêlée à l'aveu des abandons, sa totale innocence. Découvrir la « langue des signes » qu'il avait cachée au sein de son écriture, cette langue faite « d'objets-salams » enchâssés sans ses anecdotes, a donc été pour nous la priorité de notre recherche, recherche qui nous a permis d'analyser qu'il nous dit être d'une extrême singularité.

L'hypothèse de la transsexualité de J.J. Rousseau soulevée ici pour la première fois, non comme épiphénomène, mais comme problématique majeure de toute son œuvre autobiographique nous permet, semble-t-il, d'infirmer la paternité de J.J. Rousseau et de lire les Confessions de façon tout à fait différente.

Nous avons étudié aux Archives de Paris les procès-verbaux de tous les enfants abandonnés durant la période 1745-1755 et nous semble que, là aussi, la « langue des signes » qu'il a créée constitue une clé précieuse pour interpréter les résultats de notre recherche.

Docteur en médecine et en ethnologie, Françoise Bocquentin travaille depuis plus de vingt années sur l'oeuvre autobiographique de J.J. Rousseau. « Françoise Bocquentin a les qualités qui la destinaient à faire ce travail de la manière la plus sérieuse (...).

Le livre de Françoise Bocquentin est riche de maintes nouveautés » : Tanguy l'Aminot, directeur du groupe de recherche, UMR 8599 du CNRS à la Sorbonne.

Éditions L'Harmattan - ISBN : 2-7475-5148-2 - 558 pages - 44 EUR (289 FRF)


Armand Hotimsky,
Co-Président du CARITIG

Sommaire  Haut



Dès le mois de novembre comme chaque année, nous vous informons que la prochaine Assemblée Générale se tiendra en janvier 2003. A toutes les personnes intéressées par un poste à responsabilités, nous vous rappelons que vous pouvez présenter votre candidature lors de l'Assemblée Générale, mais vous invitons à l'annoncer précédemment en contactant le Bureau ou le CA. Nous vous rappelons que vous devez être membre associé MA2 de l'association et à jour de vos cotisations.

Pour mémoire :

Sont Membres Associés (MA2), les fondateurs ainsi que les Membres Adhérents (personnes physiques) ayant exercé une activité de bénévolat au sein de l'Association approuvée par le Bureau. Ils versent également une cotisation annuelle et ont une voix délibérative. Ils peuvent intégrer le CA et le Bureau.

(cf. les statuts - Article 4 b) sur le site : http://www.caritig.org/caritig/statuts.html

Le Bureau du CARITIG

Sommaire  Haut


SUR CARITIG.ORG


Mis à part les nouvelles permanences sur le Chat, peu de changement sur le site actuellement.

Un nouveau formulaire figure en page d'accueil depuis quelques jours pour ceux qui souhaitent témoigner auprès des médias.

La rubrique « Définitions » devrait se mettre en place dans peu de temps. Vous pourrez y trouver des définitions de dictionnaires sur la transsexualité ou le travestisme, mais qui (hélas) ne vous feront pas obligatoirement plaisir !

Au fur et à mesure, nous complèterons cette rubrique. Si vous avez des livres présentant des définitions, n'hésitez pas à nous les envoyer, mais attention, n'oubliez pas d'indiquer les références.

Concernant le mémoire d'orthophonie, nous avons rencontré quelques problèmes techniques pour mettre en ligne les sons que nous avions annoncé dans le précédent TGA. Nous espérons bien pouvoir effectuer cette mission courant novembre.

A propos de photos de chirurgie, de phalloplastie plus exactement, nous devrions pouvoir en obtenir de nouvelles dans peu de temps.

Tout cela sera de toute façon annoncé sur notre liste de diffusion qui est gratuite, faut-il le rappeler ?!

http://www.caritig.org/lettre/lettre.php3

Rappelons également que nos adhérents peuvent recevoir le TGA complet en version pdf et en couleurs, au lieu de la version papier noir et blanc. Pour cela, il suffit de s'inscrire à l'adresse suivante : http://www.caritig.org/lettre/tga_par_email/formulaire.html

Autres intérêts : la réception par email supprime le temps d'envoi soit 5 jours en moyenne (impression, pliage, transport) et évite au CARITIG des frais d'impression, d'enveloppes, et postaux.

Sommaire  Haut


Vous changez d’adresse email ?

N’oubliez pas de nous le signaler !



De nouvelles permanences sur le Chat !

C'est à présent trois permanences sur le Chat qui vous sont proposées.

Des permanences bien différentes :

  • Tous les mardis, de 14h30 à 16h30, vous pouvez communiquer avec Valérie, compagne d'un FTM.

  • Tous les mercredis de 18h30 à 19h30, pour des questions d'ordre juridique, vous pouvez retrouver Maître Nabucet, avocat au Tribunal de Lyon.

  • Et tous les dimanches de 19 à 21 heures, Tony anime le Chat .

Et n'oubliez pas de vous inscrire sur la liste de diffusion pour être tenu au courant de toutes les modifications à venir :

Nous vous rappelons que ce nouveau Chat ne requiert pas d'inscription préalable. Attention, les dialogues restent affichés seulement pendant 30 minutes.

Également, les conseils et informations diffusés lors de ces échanges se font en dehors du contrôle de la direction du CARITIG. Le CARITIG ne peut être tenu responsable que des publications « papier » élaborées par son Conseil d'Administration (TGA, communiqués de presse, Fiches pratiques, etc.)

Ces permanences bien qu'encouragées et soutenues par le CARITIG sont animées par des volontaires qui tentent d'aider avec les moyens qui sont les leurs. Pour les questions médicales, ils ne peuvent aucunement remplacer les conseils et avis de médecins.

Sommaire  Haut



08 novembre - Rencontre à Saint-Brieuc
11 novembre - Atelier - Paris - CGL
23 novembre - Conférence - Paris
26 novembre - Débat à Lille
29 novembre - Débat à Strasbourg
07 décembre - Débat à Genève
10 décembre - Session de Recrutement

Les dates des prochains ateliers et débats vous sont donnés sous réserve de modification.



Permanence d'Accueil :

Les Permanences Téléphoniques au 01.53.17.05.27



Toutes les permanences sont tenues selon la disponibilité des bénévoles et sous réserve de modification.


Vous allez déménager ?

N'oubliez pas de nous envoyer votre nouvelle adresse !



samedi 8 novembre de 19 à 21 heures

Pour le lancement de l'antenne Bretagne du CARITIG, nous vous invitons à venir nous retrouver

au bar « le Welcome »
34 Boulevard Charner
22000 Saint-Brieuc
de 19 à 21 heures

Le Welcome est situé juste en face de la gare SNCF.


Venez nombreux !

Adhérents ou non, tout le monde peut participer aux activités du CARITIG dans le respect des différences


Mercredi 26 novembre à Lille

Dans le cadre du Festival Question de Genre organisé par GayKitschCamp une rencontre-débat aura lieu à 18h30

à la LIBRAIRIE VO
- Entrée libre -
36 rue de Tournai, Lille.
Tél.  03 20 14 33 96

Samedi 29 novembre à Strasbourg

Avec STS et Festigays

Dimanche 7 décembre à Genève

Avec Groupe Trans 360
Restaurant Le Comptoir
Rue Richemont, 9 - 1201 Genève


Débats à l'étude :

Bruxelles, Toulouse et Bordeaux


Pour être tenu au courant les lieux et dates, nous contacter.



Mardi 11 novembre à 20 h 00

Alcina, Elsa et Alexis vous proposent un atelier sur :

« le coming-out »

3 témoignages, pour trois vécus différents.


Prochain atelier, mi-décembre


Les ateliers se tiennent dans les locaux du CGL
Centre Gai & Lesbien - 3 rue Keller - 75011 Paris - M° Ledru-Rollin

Sommaire  Haut


TransGenre Actu est la lettre mensuelle d'information éditée par le CARITIG.
Centre d'Aide, de Recherche et d'Information sur la Transsexualité et l'Identité de Genre.

Association Loi 1901, déclarée à la Préfecture de Police de PARIS le 23 janvier 1995 - N° 0280

Boîte Postale 756
75827 Paris CEDEX 17
France
Tel./Fax 01.53.17.05.27.

- Répondeur en cas d'absence.

Entre 10 et 18 heures, et uniquement en cas d'urgence : Tel. 0660.450.940.

Attention ! Pour des raisons financières, le CARITIG ne peut pas vous rappeler.

Site Internet : www.caritig.org
E-mail : caritig@caritig.org

Directeurs de la publication : Armand Hotimsky et Dominique Place

Ont participé à ce numéro : Alexis, Carine, Carole Fry, Carole Maat, Cineffable, Dominique, Sophi et Pascal Lebrun.

Date limite d'envoi des textes pour publication dans le numéro en préparation : le 10 du mois

Envoi de TransGenre Actu : entre le 20 et le 25

Sommaire  Haut

Retour à la page d'accueil


Page mise à jour : mardi 28 octobre 2003 Page maintenue par : Charlène © 1997-2003 CARITIG