JE SUIS UNE FEMME

LE ROYAUME INTERDIT

Un jour lugubre de 1952, le peuple britannique enterre son roi, George VI - et avec lui, sans bien le savoir, une bonne part de l'Angleterre héroïque et meurtrie de la Deuxième guerre mondiale. Ce jour-là, Mary Ward a six ans. Et ce jour-là aussi, elle s'avise qu'elle n'est pas, malgré les apparences, une fille mais un garçon. Dieu et la nature se sont trompés en lui donnant un corps qui ne correspond pas à la vérité.

Cette erreur sera-t-elle un jour réparée ? Mary y compte bien. Et, dès que le Roi a été décemment mis en terre, la petite paysanne du Suffolk commence à s'appliquer de toutes ses forces, malgré le village endormi dans la routine et l'impossibilité de se confier à quiconque, malgré un père rendu brutal et alcoolique par ses échecs successifs, malgré la douce et tenace folie de sa mère, à ce que Marie devienne Martin - le garçon dur, souple et hardi qu'elle aurait dû être.

Mais est-il vraiment possible à Mary d'être un jour Martin, d'avoir ses amitiés viriles et ses tendres amours ? Ou bien Martin règne-t-il sur un royaume à jamais interdit à Mary, malgré tous ses efforts ? Et d'ailleurs les multiples personnages qui l'entourent ne sont-ils pas, eux aussi, en quête de royaumes inaccessibles ? Estelle, murée dans sa folie télévisuelle, Walter, le boucher qui se veut chanteur de country, Tim à la recherche d'un angle parfait entre la natation et Dieu...

Du suffolk au Londres des "sixties", et de Londres au Tennessee de la country music et des automnes cuivrés, est-ce une quête impossible que nous voyons se dérouler, ou bien la paix est-elle quand même au bout de la route ?

Avec ce roman insolite et calmement tragique, émaillé d'inoubliables portraits et des pointes incessantes d'un humour corrosif, l'auteur du Don du Roi, écartant les costumes et les décors traditionnels de la fresque historique, dévoile soudain un aspect nouveau et inattendu d'un des talents les plus insolents de la littérature britannique actuelle.

Rose Tremain, née en 1943, est professeur à l'Université d'East Anglia. Elle y fit ses études, parmi ses professeurs figurait le romancier Angus Wilson. Elle vit dans une vieille maison non loin de Norwich, dans la région où se situe en partie Le Don du Roi. Francophile acharnée, elle a passé un an à la Sorbonne alors qu'elle achevait ses études, et vécu ensuite un certain temps à Ribérac, en Dordogne, ce qui lui a permis de perfectionner son français.

Auteur de six romans et de deux recueils de nouvelles, elle a, pour son cinquième roman, Le Don du Roi, remporté le prix littéraire annuel du Sunday Express et a été sélectionnée pour le prix Booker. Le succès du Don du Roi auprès de la critique anglo-saxonne et du public et celui de ses livres précédents l'ont placée au tout premier rang des grandes romancières anglaises d'aujourd'hui.

Rose Tremain écrit également pour la radio et la télévision. Le Royaume interdit, son dernier roman, a été publié en Angleterre en 1992.

Mise en vente : septembre 1994

Haut Retour à la page d'accueil
Page mise à jour :	Page maintenue par Léa	© 1997 CARITIG